Verwendet man das TYPO3-Content-Element "Dateilinks" und läßt man die Größenangabe der Datei mit ausgeben, so erscheint nicht "KB", "MB" bzw. "GB", sondern nur "K", "M" bzw. "G".
Um dies zu ändern muss in der Datei
typo3\sysext\css_styled_content\pi1\class.tx_cssstyledcontent_pi1.php
die Zeile 359 angepasst werden:
Ersetze
'.t3lib_div::formatSize($fileD['filesize']).'
durch
'.t3lib_div::formatSize($fileD['filesize'],' Bytes| KB| MB| GB').'
Diese Angabe gilt, wenn css_styled_content verwendet wird. Kommt das ältere content (default) zum Einsatz, gibt es hier eine entsprechende Anleitung:
http://jweiland.net/typo3cms/howto/dateigroessen-formatieren.html